这是一个有关沟通的故事,内涵十分丰富。首先是两部作品内部人(rén )物之间的沟通不畅,所带来的巨(jù )大悲剧(jù )命(mìng )题,这是第一个层面的沟(gōu )通问题(tí )。另一(yī )个层(céng )面的沟通,是国际(jì )间的情(qíng )感沟通,在没有翻(fān )译字幕的情况下,周恩来总理(lǐ )仅以一个比喻,迅速沟通了(le )不同(tóng )文化之间(jiān )的(de )共情故事,为在世界舞(wǔ )台上的合作(zuò )对话(huà )提供了人文价值基础。彼此(cǐ )的文化虽然存在差异,但(dàn )我们的(de )生命样(yàng )貌、人际关联、感情形(xíng )态是基本一致的(de )。
Copyright © 2008-2018